dekolletiert

dekolletiert
dekolletiert Adj "mit einem (tiefen) Ausschnitt" erw. fach. (19. Jh.) Weiterbildung aus Entlehnung. Entlehnt aus frz. décolleté, eigentlich "ohne Halskragen", dem Adj. PPrät. zu frz. décolleter "den Hals entblößen", einer Ableitung von frz. collet "Halskragen" mit l. de-, zu frz. col "Hals", aus l. collum "Hals". Heute ist die Substantivierung Dekolleté n. üblicher.
   Ebenso nndl. gedecolleteerd, ne. decollete, nschw. dekolleterad, nnorw. dekolletert. Zur germanischen Verwandtschaft s. Hals; Koller2, Kollier.
DF 5 (21999), 172-174. französisch frz.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Dekolletiert — (franz.), mit bloßem Hals, bis zur Brust entblößt, von der Damentracht mit tief ausgeschnittenen Kleidern angewendet. Vgl. Grand Carteret, Le décolleté et le retroussé (1902) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Dekolletiert — (frz.), mit entblößtem Hals; in einem am Hals tief ausgeschnittenen Kleid …   Kleines Konversations-Lexikon

  • dekolletiert — mit großem/tiefem Ausschnitt, tief ausgeschnitten; (scherzh.): offenherzig. * * * dekolletiert→ausgeschnitten …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • dekolletiert — de|kolle|tiert <Adj.> [frz. décolleté(e)]: 1. (von Damenkleidern) tief ausgeschnitten: ein [tief] es Kleid. 2. ein Dekolleté tragend: eine e Dame. * * * de|kol|le|tiert <Adj.> [frz. décolleté(e)]: 1. (von Damenkleidern) tief… …   Universal-Lexikon

  • dekolletiert — de|kolle|tiert <nach fr. décolleté(e)> tief ausgeschnitten …   Das große Fremdwörterbuch

  • dekolletiert — de|kolle|tiert …   Die deutsche Rechtschreibung

  • ausgeschnitten — dekolletiert, mit großem/tiefem Ausschnitt; (scherzh.): offenherzig. * * * ausgeschnittendekolletiert,offen,offenherzig,mitgroßem/tiefemAusschnitt …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Haut — Fell; Pelz; Pelle (umgangssprachlich); Wursthaut * * * Haut [hau̮t], die; , Häute [ hɔy̮tə]: 1. aus mehreren Schichten bestehendes Gewebe, das den Körper eines Menschen oder eines Tieres schützend umgibt: eine zarte, glatte, rosige, weiche,… …   Universal-Lexikon

  • Vera Lengsfeld — (2009) Vera Lengsfeld, geschiedene Kleinschmidt,[1] geschiedene Wollenberger, (* 4. Mai 1952 in Sondershausen, Thüringen) ist eine deutsche Politikerin (seit 1996 CDU, vorher Bündnis 90/Die Grünen) …   Deutsch Wikipedia

  • Decolletiert — etc., s. Dekolletiert etc …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”